| Maskarada
(Masquerade): Traditionally
a Masquerade is a carnival dance suite represented by young bachelors from the towns and
villages of Zuberoa (Soule). It is made up of two counter-groups who go from
village to village representing different stories, dances and songs. In the first group,
the gorriak (reds), who characterise the following: Txerreroa (the
swineherd), Gathuzaina (the cat), Kantiniersa (the barmaid), Zamaltzaina
(the hobby horse), Entsenaria (the standard bearer), Marexalak (the
Blacksmith), Kukuieroak (the attendants), Jaun and anderea (the
lord and the lady), Laboraria and laborarisa (the peasant and
housewife). The second group known as the beltzak (blacks) is made up of: Buhamiak
(gypsies), Khauterak (tinkers), Txorrotxak (knife-grinders), Khereztuak
(horse-gelders), and Medikua (the doctor).
The masquerade is divided into two parts. In the morning, the groups visit different parts
or houses in the village, overcoming barrikadak (barricades), usually tables
laden with food and drink, that have been placed in their way. The reds dance
the barrikada haustia while the blacks burst rowdily around them and
usually end up on the floor. In the afternoon, both groups represent the theatrical play,
dances and songs in the village or town square. |